De quoi s'agit-il ?

La roque del Traginers est un empilement de rochers sur le territoire d'Eyne, à la limite entre le haut-Conflent et la Cerdagne. Cet empilement est une curiosité naturelle, pas un montage humain comme semble le prouver la rectitude des pierres. Il s'agit de roches granitiques, le type de roche local, une roche qui peut se fendre et former des blocs anguleux. Cette curiosité géologique est peu connue, elle est masquée par une épaisse végétation.

Si elle porte ce nom, c'est dû au fait qu'il s'agissait d'un lieu de rendez-vous connu des "traginers", la forme des rochers rendant impossible de se tromper de lieu.

Cette curiosité naturelle est entourée de mégalithes de l'âge du néolithique : Eyne possède sur son territoire deux dolmens, dont celui des Pascarets, deux menhirs (Bassouse et Pla del Bosc), le pont mégalithique, etc.