Caldégas est un petit hameau formé d'un coeur de ville et de quelques maisons, plus ou moins anciennes, le long de la route. Il est très similaire à sa voisine Onzes toute proche mais s'en distingue par la présence d'une part d'une zone résidentielle très récente et d'autre part par un quartier tout neuf, la Solana.

Le coeur du vieux village n'est composé que de très courtes rues. Il y a un cimetière et surtout une très jolie église, au Sud, le long du cami San Roma. La plupart des maisons sont en pierre granitique comme il se doit par ici, et plusieurs maisons ont des linteaux gravés de l'année de la construction de la maison, parfois du nom du propriétaire de l'époque. Par ici il doit faire bon vivre, pour qui aime la solitude car le hameau n'est qu'en même pas très grand.

La partie moderne de Caldègas est double : Une sorte de résidence de vacances imposante et un quartier de pavillon individuel se ressemblant beaucoup les unes les autres. Le tout est particulièrement bien aménagé avec des petites pelouses, des arbres bien taillés, les rues bien nettes, etc. Les maisons sont bien décorées, de plus, ce qui indique un certain soin dans la construction tout comme la conservation en bon état du hameau par les habitants.

Administrativement Onzes et Caldegas sont rattachés à Bourg-Madame, à la frontière. A noter une curiosité : Le territoire de Bourg-Madame est le seul a être pris entre deux territoires espagnols : La commune de Llivia d'une part et l'Espagne proprement dite de l'autre.