De quoi s'agit-il ?
Le coffre de Lou Pou, aussi appelé coffre de Lo Pou, est l'équivalent d'un dolmen. En effet, un dolmen est une chambre mortuaire collective dont l'accès se fait par le côté. Ce dernier est recouvert d'un tumulus qui, vu de loin, forme une colline artificielle. Le coffre fonctionne de la même manière, mais la dalle supérieure est amovible, ce qui permet de la rouvrir pour ajouter les restes d'un défunt. Il faut donc imaginer une levée de terre surmontée d'une pierre plate servant de porte d'accès.
Le coffre se trouve au lieu-dit "Lo Pou", au nord du village d'Eyne. Il est situé le long du sentier archéologique mis en place par le village pour promouvoir son patrimoine. C'est d'ailleurs le premier site que l'on rencontre sur ce sentier, à seulement 800 mètres. À l'intérieur du coffre, les archéologues ayant étudié le site ont découvert un second coffre, plus petit, à l'intérieur du premier. Il était construit en pierres plates et contenait des os brûlés, des tessons de céramique et des morceaux de charbon de bois. La présence d'os brûlés est étrange, mais elle reste plausible. En effet, l'incinération des corps n'a commencé qu'à partir de l'époque du bronze, vers 1350 avant J.-C., tandis que le coffre est daté de 2800 avant J.-C. Cependant, il est possible que les os appartiennent à des animaux. Si tel est le cas, cela expliquerait leur présence : ce ne serait pas un rite funéraire, mais plutôt un don aux divinités censées accompagner le défunt. Le coffre de Lo Pou a été utilisé de 3000 à 2600 avant J.-C., puis a été réutilisé en 1800 avant J.-C.
Si ce site est effectivement une tombe, on pourrait s'attendre à y trouver des restes humains. Hélas, il n'en est rien : le sol de la Cerdagne est principalement composé de granit, une roche qui rend le sol acide et ronge rapidement les os. Seuls les os brûlés sont conservés, ce qui explique leur découverte, tandis qu'aucun reste humain n'a été identifié sur le site.
A noter que ce site est visible le long du sentier archéologique, tout comme plusieurs autres sites des environs d'Eyne.