De quoi s'agit-il ?
Aux abords du village médiéval de Castelnou, dans les Aspres, se dresse la chapelle Sainte-Marie du Mercadal, un bel exemple d’architecture romane catalane. Située en dehors des remparts, elle se distingue par son clocher carré et sa silhouette sobre, bien visible depuis le bas du village.
L’édifice se compose d’une nef unique terminée par une abside semi-circulaire. Le portail, orienté au sud selon la tradition roussillonnaise, présente encore ses vantaux en chêne d’origine, marqués de traces anciennes de peinture brun rouge. Ils conservent une ferronnerie romane typique, à volutes opposées et motifs gravés de feuilles et de dents de loup, témoins du savoir-faire médiéval local. Le linteau et le tympan sont nus, mais le tout est encadré de deux voussures en plein cintre dont la pierre, aux teintes variant du brun rosé au vert clair, confère une belle harmonie à l’ensemble.
Le même matériau fut utilisé pour renforcer les angles du bâtiment et encadrer la fenêtre absidiale à double ébrasement. Le clocher carré, ajouté plus tard au-dessus de la nef, date vraisemblablement du XVIIe ou du XVIIIe siècle.
À l’intérieur, le mobilier relève de l’époque baroque. Le maître-autel, orné d’un baldaquin à colonnes du XVIIIe siècle, accueille une statue moderne de la Vierge entourée de saint Roch et de saint Joseph. Trois chapelles latérales complètent l’ensemble : la première, dédiée à la Sanch, présente un Christ en croix et une Pietà populaire ; la seconde, avec un retable du XVIIe siècle retouché au XIXe, met à l’honneur un saint évêque et plusieurs figures de dévotion ; la troisième, enfin, abrite un retable à colonnes torsadées typiques de la fin du XVIIe siècle, encadrant une Vierge à l’Enfant flanquée de saint Antoine de Padoue et de saint François-Xavier.
Le nom Mercadal provient du mot catalan signifiant « marché ». La chapelle tire en effet son appellation du marché qui se tenait autrefois à proximité, hors de l’enceinte du village. Aujourd’hui encore, elle évoque le lien ancien entre la vie spirituelle et les activités quotidiennes des habitants.